close
今天幫小妹複習功課~~~
國文的項目有一課是有名的"張釋之執法"...
突然覺得好懷念，距離我閱讀這篇文章的時間已經很久遠了...
我居然還是印象深刻，真是了不起~~~(這是變向的稱讚自己...= =")
然後，我就在網路上找了一篇這樣的東西....
真的覺得很有趣~~
(有時候教學相長，要讓小朋友覺得好玩，才會激發想學習的動機)
以下是福和國中 楊依玲 邱淑綺 王昱蘋同學編劇
(國中生的思考模式，還蠻好玩的...^^ )
張釋之執法 -
人物介紹：
1. 文帝:衝動、易怒，但冷靜思考後，能接受他人的意見。他有一般皇帝的驕傲自負及遇危險狀況時的膽小，所以會有強烈的暴怒情形出現。
2. 張釋之：冷靜、果決、仁慈。
3 縣人：土土的鄉巴佬，沒見過世面，不知天高地厚，是個怕老婆的阿土型人物。
[第一幕]
時間:西漢文帝時。
地點:大街。
人物:漢文帝、張釋之、阿土、衛兵。
(開始的時候，長長的一列隊伍正在行進，馬蹄聲躂躂地響)
衛: 閃開! 閃開 !
(在路的一旁發生一點小爭執，阿土強行想走過大路，卻被衛兵攔住，悻悻然地跑到橋下。)
在橋下的阿土開始心焦且不耐的開始算手指、腳趾，算完後開始算頭髮，後來覺得像過了一年那樣久，就想衝出去。
(皇帝、釋之上，在阿土算頭髮時)
皇: 看到當今國泰民安，天下安定，朕具感欣慰!
張: 是啊! 這都是皇上英明，且有容納建議的雅量。
(皇帝客出高興、自負的臉色)
(另一方面，阿土這時已經不耐煩，頻頻丟出小豆子試探，見無事，便在張釋之說完話後衝出去，和皇帝的馬撞個滿懷。手上的胡蘿蔔掉了一地，馬起先覺得驚訝，然後開始吃胡蘿蔔，整個隊伍為之停頓大亂。)
(阿土見闖了禍，便想溜，但又被抓回來。)
(這時臺上有看熱鬧的、媽媽我兒子的、唯恐天下不亂而造謠的一堆人，跑來跑去。阿土也在人群裏躲來躲去，但終於被衛兵抓到了。)
(當時的對白)
甲：啊 ! 發生了什麼事 ?
乙：不知道，聽說是皇上的馬被胡蘿蔔打死了。
丙: 真的嗎 ?
甲: 我們完了!
甲乙丙：啊 ! 啊 ! ……(各自慌亂地跑開)
土：(掙扎)不要抓我，不要抓我。冤枉啊! 冤枉啊!
(此時衛兵挾著阿土，排開人群而來。人群也較靜了。)
皇:(提高聲調)把人犯帶回宮，交給廷尉處置。
衛：是。
皇：回宮。
(又恢復秩序，皇帝一行人下)
[第二幕]
時間:第二日早上。
地點：公堂上。
人物：張釋之、阿土、衛兵數名。
張：大膽刁民，從那裏來? (拍案)
土: (小玲)，(害怕)家裏。
張：大聲 !
土: (好大的聲音) ! 家裏 !
張:你……唉，算了。為什麼衝出來 ? 有什麼企圖?
土……：(心不在焉)
張：說。
土:(嚇到)哦 !哦! 哦! (像觸動機關)今天早上起來，我洗臉刷牙，吃了三碗飯之後，打死了一隻停在我臉上有五分鐘的蒼蠅，正想再睡，老婆便叫我買一些紅蘿蔔。我走在路上，正在想……
張：(不耐)咳 !咳!
土:哦!哦! 說重點就好! 今天，當我買好紅蘿蔔，踏出商店時，就聽見一些奇怪的聲音。大家都很害怕地跪下來了，但是我很勇敢，還一直向前走。後來，居然有一個士兵把我推倒。我還想走，但是，實在被推得大多次了，就躲到橋下。但是我還是很勇敢! 我躲在橋下啦 ! 那橋下，唉!也不知過了幾百年呢，很無聊，就衝出來了。實在是沒東西算了，很擔心變老頭子啊! (越說越語無倫次，手足無措，急躁，突然跪下來。) 大人，求求你，先讓我再去買老婆的紅蘿蔔，她會殺了我的。(伏在地上，不住呻吟。)
衛：威武。
張：(仁慈地笑一笑，搖搖頭，想)一人犯嗶，判決罰金二十兩。退堂。
衛：威武!
(眾人走，．阿土才慢慢提籃站立，左右顧盼，然後飛快地跑下去。)
[第三幕]
時間:第二天早晨。
地點:皇帝的紳書房。
人物:漢文帝，張釋之，及衛兵數名。
(開幕的時候，文帝正在書房閱覽奏章。)
衛甲：廷尉晉見。
衛乙：廷尉晉見。
(釋之上)
張：稟報皇上，這是那天審理縣人的經過(很恭敬地呈上)。
皇 : (起初似乎很滿意，微笑。但越看越生氣，卻壓抑著怒氣)於是，你就判地罰金了 ?
張：回皇上的話，是的，觸犯管制交通禁止通行的法律，照理，是判處罰金的。
皇: 但是這個人都親自嚇到「我的馬」，還好我的馬很溫馴，不然，豈不使朕受傷嗎?廷尉呀!怎麼現在就這樣迷糊，才判他罰金呢 ? (前面很生氣，對廷尉說話時，像母親一樣的慈祥。)
張：小臣惶恐。可是皇上，法律可是天子和百姓要共同遵守的呀! (開玩笑，打趣的樣子。)今天依照法律，該判這樣的罪，如果再加重，便是對人民沒有信用。
皇: (倔強的樣子)天子為大 !
張:皇上說得是。但在那時，您派人殺了他便罷。既然交給微臣，人便是微臣所屬。廷尉是天下執行法律的標準，如有偏差，那麼天下必會大亂，用法或輕或重，人民將何所適從呢?
皇：可是，這……唉! 您說得是，就照這樣去做吧 ! 喔，對了，下午一塊喝茶吧 !
張：謝皇上(作揖)
很有趣吧~~~
但是比起劇本，我還是比較喜歡司馬遷寫的原文~~
用詞遣字都隱約藏著這三個人物的神靈活現的個性~
文章要這樣，言簡意賅，才是上品!!
另外，我還找了一份"張釋之執法的講義"還有"考題"~~^^
我真是認真負責的老師呀~~~哈哈哈^O^
還有還有，這個網站也很有趣，家裡有弟弟妹妹在讀國中的，可以參考著用~
http://163.26.9.12/noise/hcjh-ca/3-06.htm
國文的項目有一課是有名的"張釋之執法"...
突然覺得好懷念，距離我閱讀這篇文章的時間已經很久遠了...
我居然還是印象深刻，真是了不起~~~(這是變向的稱讚自己...= =")
然後，我就在網路上找了一篇這樣的東西....
真的覺得很有趣~~
(有時候教學相長，要讓小朋友覺得好玩，才會激發想學習的動機)
以下是福和國中 楊依玲 邱淑綺 王昱蘋同學編劇
(國中生的思考模式，還蠻好玩的...^^ )
張釋之執法 -
人物介紹：
1. 文帝:衝動、易怒，但冷靜思考後，能接受他人的意見。他有一般皇帝的驕傲自負及遇危險狀況時的膽小，所以會有強烈的暴怒情形出現。
2. 張釋之：冷靜、果決、仁慈。
3 縣人：土土的鄉巴佬，沒見過世面，不知天高地厚，是個怕老婆的阿土型人物。
[第一幕]
時間:西漢文帝時。
地點:大街。
人物:漢文帝、張釋之、阿土、衛兵。
(開始的時候，長長的一列隊伍正在行進，馬蹄聲躂躂地響)
衛: 閃開! 閃開 !
(在路的一旁發生一點小爭執，阿土強行想走過大路，卻被衛兵攔住，悻悻然地跑到橋下。)
在橋下的阿土開始心焦且不耐的開始算手指、腳趾，算完後開始算頭髮，後來覺得像過了一年那樣久，就想衝出去。
(皇帝、釋之上，在阿土算頭髮時)
皇: 看到當今國泰民安，天下安定，朕具感欣慰!
張: 是啊! 這都是皇上英明，且有容納建議的雅量。
(皇帝客出高興、自負的臉色)
(另一方面，阿土這時已經不耐煩，頻頻丟出小豆子試探，見無事，便在張釋之說完話後衝出去，和皇帝的馬撞個滿懷。手上的胡蘿蔔掉了一地，馬起先覺得驚訝，然後開始吃胡蘿蔔，整個隊伍為之停頓大亂。)
(阿土見闖了禍，便想溜，但又被抓回來。)
(這時臺上有看熱鬧的、媽媽我兒子的、唯恐天下不亂而造謠的一堆人，跑來跑去。阿土也在人群裏躲來躲去，但終於被衛兵抓到了。)
(當時的對白)
甲：啊 ! 發生了什麼事 ?
乙：不知道，聽說是皇上的馬被胡蘿蔔打死了。
丙: 真的嗎 ?
甲: 我們完了!
甲乙丙：啊 ! 啊 ! ……(各自慌亂地跑開)
土：(掙扎)不要抓我，不要抓我。冤枉啊! 冤枉啊!
(此時衛兵挾著阿土，排開人群而來。人群也較靜了。)
皇:(提高聲調)把人犯帶回宮，交給廷尉處置。
衛：是。
皇：回宮。
(又恢復秩序，皇帝一行人下)
[第二幕]
時間:第二日早上。
地點：公堂上。
人物：張釋之、阿土、衛兵數名。
張：大膽刁民，從那裏來? (拍案)
土: (小玲)，(害怕)家裏。
張：大聲 !
土: (好大的聲音) ! 家裏 !
張:你……唉，算了。為什麼衝出來 ? 有什麼企圖?
土……：(心不在焉)
張：說。
土:(嚇到)哦 !哦! 哦! (像觸動機關)今天早上起來，我洗臉刷牙，吃了三碗飯之後，打死了一隻停在我臉上有五分鐘的蒼蠅，正想再睡，老婆便叫我買一些紅蘿蔔。我走在路上，正在想……
張：(不耐)咳 !咳!
土:哦!哦! 說重點就好! 今天，當我買好紅蘿蔔，踏出商店時，就聽見一些奇怪的聲音。大家都很害怕地跪下來了，但是我很勇敢，還一直向前走。後來，居然有一個士兵把我推倒。我還想走，但是，實在被推得大多次了，就躲到橋下。但是我還是很勇敢! 我躲在橋下啦 ! 那橋下，唉!也不知過了幾百年呢，很無聊，就衝出來了。實在是沒東西算了，很擔心變老頭子啊! (越說越語無倫次，手足無措，急躁，突然跪下來。) 大人，求求你，先讓我再去買老婆的紅蘿蔔，她會殺了我的。(伏在地上，不住呻吟。)
衛：威武。
張：(仁慈地笑一笑，搖搖頭，想)一人犯嗶，判決罰金二十兩。退堂。
衛：威武!
(眾人走，．阿土才慢慢提籃站立，左右顧盼，然後飛快地跑下去。)
[第三幕]
時間:第二天早晨。
地點:皇帝的紳書房。
人物:漢文帝，張釋之，及衛兵數名。
(開幕的時候，文帝正在書房閱覽奏章。)
衛甲：廷尉晉見。
衛乙：廷尉晉見。
(釋之上)
張：稟報皇上，這是那天審理縣人的經過(很恭敬地呈上)。
皇 : (起初似乎很滿意，微笑。但越看越生氣，卻壓抑著怒氣)於是，你就判地罰金了 ?
張：回皇上的話，是的，觸犯管制交通禁止通行的法律，照理，是判處罰金的。
皇: 但是這個人都親自嚇到「我的馬」，還好我的馬很溫馴，不然，豈不使朕受傷嗎?廷尉呀!怎麼現在就這樣迷糊，才判他罰金呢 ? (前面很生氣，對廷尉說話時，像母親一樣的慈祥。)
張：小臣惶恐。可是皇上，法律可是天子和百姓要共同遵守的呀! (開玩笑，打趣的樣子。)今天依照法律，該判這樣的罪，如果再加重，便是對人民沒有信用。
皇: (倔強的樣子)天子為大 !
張:皇上說得是。但在那時，您派人殺了他便罷。既然交給微臣，人便是微臣所屬。廷尉是天下執行法律的標準，如有偏差，那麼天下必會大亂，用法或輕或重，人民將何所適從呢?
皇：可是，這……唉! 您說得是，就照這樣去做吧 ! 喔，對了，下午一塊喝茶吧 !
張：謝皇上(作揖)
很有趣吧~~~
但是比起劇本，我還是比較喜歡司馬遷寫的原文~~
用詞遣字都隱約藏著這三個人物的神靈活現的個性~
文章要這樣，言簡意賅，才是上品!!
另外，我還找了一份"張釋之執法的講義"還有"考題"~~^^
我真是認真負責的老師呀~~~哈哈哈^O^
還有還有，這個網站也很有趣，家裡有弟弟妹妹在讀國中的，可以參考著用~
http://163.26.9.12/noise/hcjh-ca/3-06.htm
全站熱搜
留言列表
